---
canonical: https://mesice-anglicky.cz/casti-tela-nemecky/
title: "Části těla německy: tabulka se členy a výslovností"
description: "Části těla německy se členem a množným číslem: der Kopf, das Auge, die Nase, die Hand, das Bein, der Fuß. Plus věty k lékaři jako Mir tut der Kopf weh."
image: https://mesice-anglicky.cz/obrazky/nemcina-casti-tela.svg
lang: cs
site: Mesice-anglicky.cz
type: reference
updated: 2026-11-15
attribution: required
schemaVersion: 2
---

# Části těla německy

Nejdůležitější části těla německy jsou der Kopf (hlava), das Auge (oko), das Ohr (ucho), die Nase (nos), der Mund (ústa), der Arm (paže), die Hand (ruka), das Bein (noha) a der Fuß (chodidlo). Tělo se německy řekne der Körper. Každé slovo se učte rovnou se členem, protože rod se s češtinou často neshoduje.

| Česky | Německy | Výslovnost | Množné číslo |
| --- | --- | --- | --- |
| hlava | der Kopf | [kopf] | die Köpfe |
| vlas | das Haar | [hár] | die Haare |
| obličej | das Gesicht | [gezicht] | die Gesichter |
| oko | das Auge | [auge] | die Augen |
| ucho | das Ohr | [ór] | die Ohren |
| nos | die Nase | [náze] | die Nasen |
| ústa | der Mund | [munt] | die Münder |
| zub | der Zahn | [cán] | die Zähne |
| jazyk | die Zunge | [cunge] | die Zungen |
| krk | der Hals | [hals] | die Hälse |
| rameno | die Schulter | [šultr] | die Schultern |
| paže | der Arm | [arm] | die Arme |
| loket | der Ellbogen | [elbógn] | die Ellbogen |
| ruka (od zápěstí dolů) | die Hand | [hant] | die Hände |
| prst | der Finger | [fingr] | die Finger |
| palec | der Daumen | [daumn] | die Daumen |
| břicho | der Bauch | [bauch] | die Bäuche |
| záda | der Rücken | [rükn] | die Rücken |
| noha | das Bein | [bajn] | die Beine |
| koleno | das Knie | [kní] | die Knie |
| chodidlo | der Fuß | [fús] | die Füße |
| prst u nohy | die Zehe | [cée] | die Zehen |
| srdce | das Herz | [herc] | die Herzen |
| kůže | die Haut | [haut] | die Häute |
| krev | das Blut | [blút] | — |
| tělo | der Körper | [körpr] | die Körper |

Rod se s češtinou často neshoduje: noha je das Bein, ruka die Hand, ale ústa der Mund. A záda, která jsou v češtině množné číslo, jsou v němčině jedno slovo der Rücken.


## Rod a člen: der Kopf, die Nase, das Auge

Člen se u částí těla vyplatí učit rovnou se slovem, logiku v tom většinou nenajdete. Hlava je der Kopf, nos die Nase, oko das Auge a noha das Bein. Pomůže aspoň jedno pravidlo: slova na -e jako die Nase, die Zunge nebo die Zehe bývají ženského rodu, das Auge je ale výjimka. Česká noha znamená celou dolní končetinu, Němec rozlišuje das Bein (noha) a der Fuß (chodidlo). Stejně tak ruka je die Hand a celá paže der Arm. Angličtina to dělí úplně stejně, jak uvidíte u [částí těla anglicky](https://mesice-anglicky.cz/casti-tela-anglicky/).

## Množné číslo: die Hände, die Füße, die Zähne

Množné číslo má v němčině několik vzorů, proto se ho vyplatí učit spolu se členem. Často se přidává přehláska a -e: die Hand a die Hände, der Fuß a die Füße, der Zahn a die Zähne, der Bauch a die Bäuche. Slova na -e dostanou -n: die Nase a die Nasen, das Auge a die Augen. Některá slova na -er a -en zůstávají stejná a mění se jen člen: der Finger a die Finger, der Rücken a die Rücken. Neplatí to ale vždy, die Schulter má v množném čísle die Schultern. Krev das Blut množné číslo běžně nemá. Prsty a zuby si můžete rovnou přepočítat s [čísly německy](https://mesice-anglicky.cz/cisla-nemecky/).

## U lékaře: Mir tut der Kopf weh

Když vás něco bolí, Němec řekne Mir tut … weh: Mir tut der Kopf weh (bolí mě hlava), Mir tut der Bauch weh (bolí mě břicho). U množného čísla se sloveso mění na tun: Mir tun die Füße weh (bolí mě nohy). Pro běžné bolesti existují i složená slova se Schmerzen: Ich habe Kopfschmerzen, Zahnschmerzen nebo Bauchschmerzen. Lékař se zeptá Wo tut es weh? (Kde to bolí?) a vy ukážete a řeknete Hier. Jak se řekne lékař a další [povolání německy](https://mesice-anglicky.cz/povolani-nemecky/), najdete na vedlejší stránce.

| Česky | Německy | Výslovnost |
| --- | --- | --- |
| bolí mě hlava | Mir tut der Kopf weh. | [mír tút dér kopf vé] |
| bolí mě zub | Ich habe Zahnschmerzen. | [ich hábe cánšmercn] |
| bolí mě v krku | Ich habe Halsschmerzen. | [ich hábe halsšmercn] |
| bolí mě nohy | Mir tun die Füße weh. | [mír tún dí füse vé] |
| zlomil jsem si ruku | Ich habe mir den Arm gebrochen. | [ich hábe mír dén arm gebrochn] |
| kde to bolí? | Wo tut es weh? | [vó tút es vé] |


## Ustálená spojení s částmi těla

Němčina má s tělem spoustu ustálených spojení. Daumen drücken znamená držet palce, doslova mačkat palce: Ich drücke dir die Daumen. Hals- und Beinbruch je obdoba anglického break a leg, tedy hodně štěstí. Jemanden auf den Arm nehmen znamená dělat si z někoho legraci, ein Auge zudrücken přimhouřit oko a die Nase voll haben mít něčeho plné zuby. Další ustálená spojení, tentokrát s barvami, najdete u [barev německy](https://mesice-anglicky.cz/barvy-nemecky/).

## Video

[GERMAN LESSON 47: BODY PARTY IN GERMAN - DIE KÖRPERTEILE 💃💃💃](https://www.youtube.com/watch?v=EXuCCH10w3k)

## Časté otázky

### Jak se řekne tělo německy?

Tělo je německy der Körper [körpr], v množném čísle die Körper. Části těla jsou die Körperteile.

### Jak se řekne hlava německy?

Hlava je der Kopf [kopf], v množném čísle die Köpfe. Bolest hlavy se řekne Kopfschmerzen, skoro vždy v množném čísle: Ich habe Kopfschmerzen.

### Jaký je rozdíl mezi das Bein a der Fuß?

Das Bein je celá noha, der Fuß jen chodidlo. Když vás bolí nohy po dlouhé chůzi, řeknete Mir tun die Füße weh.

### Jak německy řeknu, že mě něco bolí?

Mir tut … weh, třeba Mir tut der Rücken weh (bolí mě záda). U hlavy, zubů a břicha se často říká Ich habe Kopfschmerzen, Zahnschmerzen nebo Bauchschmerzen.

### Jaký člen má oko německy?

Oko je das Auge, střední rod. Množné číslo je die Augen.

### Jak se německy řekne držet palce?

Daumen drücken. Ich drücke dir die Daumen znamená držím ti palce.

> Zdroj: Mesice-anglicky.cz. Pokud tato data citujete, uveďte jako zdroj canonical URL výše.
