Dny v týdnu anglicky
Dny v týdnu anglicky jsou Monday (pondělí), Tuesday (úterý), Wednesday (středa), Thursday (čtvrtek), Friday (pátek), Saturday (sobota) a Sunday (neděle). Všechny končí na -day, píšou se s velkým písmenem a pojí se s předložkou on, třeba on Monday (v pondělí).
| Česky | Anglicky | Výslovnost | Zkratka |
|---|---|---|---|
| pondělí | Monday | [mandej] | Mon |
| úterý | Tuesday | [ťúzdej] | Tue |
| středa | Wednesday | [wenzdej] | Wed |
| čtvrtek | Thursday | [θérzdej] | Thu |
| pátek | Friday | [frajdej] | Fri |
| sobota | Saturday | [setrdej] | Sat |
| neděle | Sunday | [sandej] | Sun |
Ve Wednesday se první d nevyslovuje. Thursday začíná šišlavým th, které vyslovíte s jazykem lehce mezi zuby.
Předložka on a další spojení se dny
Se dny v týdnu se pojí předložka on: on Monday (v pondělí), on Friday evening (v pátek večer). Když něco děláte pravidelně, přidáte -s: on Mondays znamená každé pondělí. Před slovy last, next, this a every předložka mizí: last Tuesday (minulé úterý), next Sunday (příští neděli), every Saturday (každou sobotu). Konkrétní datum funguje stejně, říká se on 2 October, víc o tom na stránce datum anglicky.
| Česky | Anglicky | Výslovnost |
|---|---|---|
| v pondělí | on Monday | [on mandej] |
| každý pátek | on Fridays | [on frajdejz] |
| příští středu | next Wednesday | [nekst wenzdej] |
| minulou neděli | last Sunday | [lást sandej] |
| v sobotu ráno | on Saturday morning | [on setrdej mórning] |
Víkend a pracovní dny: rozdíl mezi UK a USA
Víkend je anglicky weekend [víkend], pracovní den weekday [wíkdej]. Britové říkají at the weekend (o víkendu), Američané on the weekend. Obojí je správně, jen poznáte, odkud mluvčí je. Pozor taky na kalendáře: v USA týden obvykle začíná nedělí, takže Sunday bývá v prvním sloupci. V Británii i u nás začíná pondělím.
Zkratky dnů v angličtině
Nejběžnější jsou třípísmenné zkratky Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun. Občas uvidíte delší Tues a Thurs, v jízdních řádech a aplikacích naopak dvoupísmenné Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa, Su. Zkratky se stejně jako celé názvy píšou s velkým písmenem.
Jak si dny v týdnu zapamatovat
Pomůže vědět, odkud názvy pocházejí. Monday je den Měsíce (moon), Sunday den Slunce (sun) a Saturday den planety Saturn. Zbylé čtyři dny nesou jména germánských bohů: Tuesday boha Tiwa, Wednesday nejvyššího boha Wodana (Odina), Thursday hromovládce Thora a Friday bohyně Frigg. Kdo zná Thora z filmů, Thursday si už nesplete. České názvy přitom vznikly úplně jinak, počítáním: úterý je druhý den, čtvrtek čtvrtý a pátek pátý. Dny se hodí cvičit spolu s měsíci anglicky, třeba když si každé ráno nahlas řeknete celé datum.
Časté chyby Čechů
Nejčastější je malé písmeno, monday místo Monday. Druhá chyba je předložka in (in Monday), správně je vždycky on Monday. Hodně lidí si plete Tuesday a Thursday, protože začínají podobně. Pomůže jednoduchá pomůcka: Thursday začíná Th jako Thor a Thor patří ke čtvrtku, zatímco kratší Tu má dřívější úterý. A Wednesday se nečte [wednesdej], d uprostřed je němé. Když se domlouváte na schůzce, přidejte k dni i čas, jak ho říct správně, najdete u hodin anglicky.
Časté otázky
Jak se řekne pondělí anglicky?
Pondělí je anglicky Monday, čte se [mandej] a zkracuje se Mon. Píše se s velkým M.
Píšou se dny v týdnu anglicky velkým písmenem?
Ano, vždycky. Monday, Tuesday i Sunday jsou v angličtině vlastní jména, takže velké písmeno mají i uprostřed věty.
Jak se vyslovuje Wednesday?
Wednesday se čte [wenzdej]. První d se nevyslovuje a prostřední e skoro zmizí, takže slovo má jen dvě slabiky.
Říká se on Monday, nebo in Monday?
Správně je on Monday. Se dny v týdnu se pojí vždycky předložka on. Předložka in patří k měsícům a rokům, třeba in May nebo in 2026.
Jak se anglicky zeptat, jaký je dnes den?
Zeptáte se What day is it today? a odpověď zní třeba It's Friday (je pátek). Na datum se ptáte jinak: What's the date today?
Naposledy aktualizováno: 2. 10. 2026