Oblečení anglicky

Oblečení se anglicky řekne clothes [klouðz]. Nejčastější kusy jsou T-shirt (tričko), shirt (košile), jumper (svetr), trousers (kalhoty), jeans (džíny), skirt (sukně), dress (šaty), jacket (bunda), shoes (boty) a socks (ponožky). Američané místo trousers říkají pants a místo jumper sweater.

Oblečení anglicky: tabulka: tričko = T-shirt, košile = shirt, mikina = sweatshirt… Oblečení anglicky: tabulka: tričko = T-shirt, košile = shirt, mikina = sweatshirt…
Oblečení anglicky: tahák k vytištění a zapamatování
ČeskyAnglickyVýslovnost
tričko T-shirt [tíšért]
košile shirt [šért]
mikina sweatshirt [swetšért]
mikina s kapucí hoodie [hudi]
svetr jumper / sweater [džampr / swetr]
kalhoty trousers / pants [trauzrz / pents]
džíny jeans [džínz]
kraťasy shorts [šórts]
sukně skirt [skért]
šaty dress [dres]
bunda jacket [džekit]
kabát coat [kout]
čepice, klobouk hat [het]
kšiltovka cap [kep]
šála scarf [skárf]
rukavice gloves [glavz]
ponožky socks [soks]
boty shoes [šúz]
tenisky trainers / sneakers [trejnrz / sníkrz]
kozačky, vysoké boty boots [búts]
pyžamo pyjamas / pajamas [pedžámaz / pedžemaz]
spodní prádlo underwear [andrwér]
plavky swimsuit [swimsút]
vesta waistcoat / vest [wejskout / vest]
tílko vest / tank top [vest / tenk top]
kravata tie [taj]
pásek belt [belt]
kabelka handbag / purse [hendbeg / pérs]

Kde jsou dvě slova, první je britské a druhé americké. Pozor na vest: v Británii je to tílko, v Americe vesta.

Clothes, clothing, a pair of

Slovo clothes je vždycky v množném čísle a jednotné číslo nemá, takže nikdy neříkejte a clothe. Když chcete mluvit o jednom kusu, řeknete a piece of clothing nebo rovnou název věci. Clothing je trochu formálnější a uvidíte ho hlavně v obchodech (men's clothing, pánské oblečení). Kalhoty, džíny, kraťasy, pyžamo i ponožky jsou v angličtině v množném čísle, a když je chcete počítat, pomůže vám a pair of: a pair of jeans (jedny džíny), two pairs of socks (dva páry ponožek). Počítání si můžete osvěžit u čísel anglicky.

Britská, nebo americká angličtina?

U oblečení se Britové a Američané rozcházejí víc než jinde. Kalhoty jsou v Británii trousers, v Americe pants. Jenže britské pants znamená spodky nebo kalhotky, takže věta I like your pants vám v Londýně vyrobí trapas. Svetr je britsky jumper a americky sweater, tenisky trainers a sneakers. Purse je v Americe kabelka, v Británii peněženka. Podobné dvojice najdete i u počasí anglicky, třeba když Brit čeká na autumn a Američan na fall.

Co máte na sobě: věty do obchodu

Nosit oblečení se řekne wear: I'm wearing a red jumper (mám na sobě červený svetr). Obléknout si něco je put on, svléknout take off a obléct se celý get dressed. K popisu se hodí barvy anglicky, které stojí před podstatným jménem stejně jako v češtině. V obchodě se vám budou hodit věty níže, zkoušecí kabinka je v Británii changing room a v Americe fitting room. Jak se tytéž věci řeknou v němčině, najdete u oblečení německy.

ČeskyAnglickyVýslovnost
Co máš na sobě? What are you wearing? [wot ár jú wérink]
Obleč si kabát. Put on your coat. [put on jór kout]
Zuj si boty. Take off your shoes. [tejk of jór šúz]
Můžu si to vyzkoušet? Can I try it on? [ken aj traj it on]
Jakou máte velikost? What size are you? [wot sajz ár jú]
Je mi to malé. It's too small. [its tú smól]
Sluší mi to? Does it suit me? [daz it sút mí]

Časté chyby Čechů

Šaty jsou v češtině množné číslo, ale anglicky je to jedna věc: a dress, dvoje šaty jsou two dresses. Naopak pyjamas a trousers jsou množné číslo, i když jde o jeden kus, takže říkáte my trousers are new. Nosit tašku nebo deštník se neřekne wear, ale carry. Sloveso dress znamená obléknout někoho i obléknout se, běžnější je ale get dressed. Konkrétní věc si oblékáte slovy put on, třeba put on a coat.

Cvičení: Oblečení anglicky

Klikněte na odpověď a hned uvidíte, jestli je správně.

1. Jak se řekne „tričko“ anglicky?

2. Jak se řekne „svetr“ anglicky?

3. Co znamená dress česky?

4. Jak se řekne „šála“ anglicky?

5. Jak se řekne „tenisky“ anglicky?

6. Co znamená waistcoat / vest česky?

Zobrazit řešení
  1. T-shirt
  2. jumper / sweater
  3. šaty
  4. scarf
  5. trainers / sneakers
  6. vesta
Nejrychlejší cesta, jak si výslovnost zapamatovat. Otevřít na YouTube

Časté otázky

Jak se řekne oblečení anglicky?

Oblečení je anglicky clothes [klouðz], formálněji clothing. Slovo clothes nemá jednotné číslo, jeden kus je a piece of clothing.

Jak se řekne kalhoty anglicky?

V britské angličtině trousers [trauzrz], v americké pants [pents]. Pozor, v Británii pants znamená spodní prádlo.

Jak se řekne mikina anglicky?

Mikina bez kapuce je sweatshirt [swetšért], mikina s kapucí hoodie [hudi].

Jak se řekne svetr anglicky?

Britové říkají jumper [džampr], Američané sweater [swetr]. Rozumí se obojí, používá se i pullover.

Jak se řekne tenisky anglicky?

V Británii trainers [trejnrz], v Americe sneakers [sníkrz]. Jedna teniska je a trainer nebo a sneaker.

Jaký je rozdíl mezi wear a put on?

Wear znamená mít na sobě (I'm wearing jeans), put on je obléknout si (Put on your jacket). Opakem put on je take off.

Další slovíčka anglicky

ČíslaOvoceZeleninaZvířataRodinaPovoláníŠkolní potřeby

Naposledy aktualizováno: 15. 11. 2026